PARTICIPANTES (de izq a dcha)
Ignacio Biedma, SR Retailer Services Consultant de Nielsen Espaรฑa
Hannes Tauber, Responsable de Marketing de VOG
Thierry Montange, Responsable de Marketing de Del Monte Europe
Pascal Orphal, Brand Operations & Development International Markets Manager de SanLucar
Javier Carmona, Responsable de Marketing de Bollo Natural Fruits
Recuperar al consumidor a travรฉs del marketing
La industria lleva aรฑos hablando de las propiedades, la calidad, la disponibilidad, la vida รบtil, el color y el sabor de las frutas y hortalizas. Solo en los รบltimos aรฑos el sector ha empezado a entender que la salud ya no es el principal motor de consumo. El sector de alimentos procesados, con presupuestos sin duda mayores, nos lleva aรฑos de ventaja al posicionar experiencias y momentos de consumo, poniendo el placer en el centro de sus campaรฑas.
Esta mesa redonda busca analizar cรณmo el sector de frutas y hortalizas puede evolucionar para recuperar al consumidor y conectar con รฉl desde una perspectiva centrada en el placer, la experiencia y las emociones, mรกs allรก de los beneficios saludables del producto.
En una enriquecedora mesa redonda, lรญderes del sector de frutas y hortalizas se reunieron para debatir sobre las estrategias que estรกn implementando para colocar al consumidor en el centro de sus decisiones de marketing. Los participantes incluyeron a Hannes Tauber, de VOG; Thierry Montange, de Del Monte Europe; Pascal Orphal, de SanLucar; Javier Carmona, de Bollo Natural Fruit, y, como aporte clave, Ignacio Biedma de NielsenIQ Espaรฑa, quien ofreciรณ una perspectiva completa del contexto actual del mercado y los cambios en el comportamiento del consumidor.
ยซNo sรณlo se trata de vender,
sino de ofrecer al consumidor una experiencia รบnica que lo conecte con el productoยป
Contexto NielsenIQ: Cambios en el mercado de gran consumo
Ignacio Biedma, consultor de NielsenIQ, abriรณ la conversaciรณn proporcionando datos que han redefinido el panorama del mercado de frutas y hortalizas en los รบltimos aรฑos en Espaรฑa. Explicรณ que, en el sector de productos de gran consumo en Espaรฑa, el valor ha crecido un 4.9%, aunque el volumen solo aumentรณ en un 2%. Esta situaciรณn, donde los precios han subido en promedio un 3%, afecta directamente al comportamiento de compra de los consumidores. Biedma afirmรณ: โLas familias compran con mayor frecuencia, pero en menor cantidad cada vezโ. Ademรกs, resaltรณ que el volumen de ventas en frutas y verduras muestra un cambio en la tendencia, aunque creciรณ un 2%, los precios elevados, que aumentaron un 4.5%, limitan el gasto total. Segรบn Biedma, esto tiene un impacto global que se observa en un ticket medio mรกs bajo en los hogares y afecta de forma general a la categorรญa fresca.
Por otro lado, Biedma aรฑadiรณ que el aumento del consumo fuera del hogar durante los รบltimos dos aรฑos plantea desafรญos para el sector de productos frescos, que histรณricamente ha dependido del consumo domรฉstico. Esta tendencia exige a las empresas de frutas y verduras adaptar sus estrategias a una nueva realidad en la que deben competir no solo en precio, sino tambiรฉn en conveniencia y valor agregado. ยซEs importante que el sector contemple estrategias que respondan al incremento del consumo fuera del hogar y que permitan a las frutas frescas encontrar su lugar en este contexto cambianteยป, agregรณ Biedma.
Junto a ello, en Fruit Attraction Bollo Natural Fruit presentรณ el I Barรณmetro sobre Hรกbitos de Compra y Consumo de Fruta en Espaรฑa, del que destaca que casi la mitad, un 48%, afirma que consume algo mรกs o mucha mรกs fruta que hace cinco aรฑos, a pesar del contexto generalizado de inflaciรณn que ha sufrido el sector alimentaciรณn en los รบltimos meses. Sin embargo, existe otra parte que considera que come mucha menos fruta ahora, un 22% de la poblaciรณn. En este escenario entran en la mesa las empresas productoras.
Estrategias para una categorรญa mรกs atractiva
Thierry Montange, representante de Del Monte Europe, abordรณ el desafรญo de hacer la fruta mรกs accesible y deseable para el consumidor, seรฑalando que, aunque las campaรฑas de comunicaciรณn invitan a aumentar el consumo de productos frescos, el crecimiento global de la categorรญa fresca sigue siendo limitado. โEl consumo no estรก subiendo en general, y aunque los consumidores estรกn muy interesados en consumir frutas, la realidad es que la categorรญa fresca no creceโ, comentรณ. Montange subrayรณ que uno de los mayores obstรกculos es la percepciรณn de la fruta como un producto caro o un โlujoโ. Para รฉl, una estrategia clave radica en romper con esta percepciรณn, ofreciendo a los consumidores alternativas asequibles y accesibles, de modo que los productos frescos se perciban como una necesidad diaria y no como un gasto ocasional.
Asimismo, Montange destacรณ que el enfoque no deberรญa ser รบnicamente el precio, sino en garantizar una experiencia de calidad y continuidad en el producto que genere fidelidad en el consumidor. โLos consumidores necesitan confiar en que siempre recibirรกn la misma calidad y frescura, lo cual es crucial para construir una relaciรณn de lealtad a largo plazoโ, comentรณ. Esta filosofรญa refleja una visiรณn en la que Del Monte busca trascender la barrera de precios y centrarse en el valor real que ofrecen sus productos frescos.
Hannes Tauber, responsable de Marketing de VOG, siguiendo la lรญnea de Montange, aรฑadiรณ que, para acercarse a los consumidores, es necesaria una comunicaciรณn mรกs profunda que simplemente hablar de un producto, tienen una historia que contar detrรกs de cada uno. โDebemos escuchar al consumidor e intentar encontrar las respuestas a lo que quieren y necesitan, algo que otros alimentos hacen cada vez mรกsโ. No cree Tauber que se produzca un descenso muy fuerte repentinamente, pero sรญ advierte de la tendencia que existe, โlas empresas debemos ser mรกs flexibles para adaptarnos a la demanda del mercado y del consumidorโ.
Pascal Orphal, de SanLucar, apunta a evitar centrar las estrategias de consumo en el precio, โen ese contexto todos perdemosโ. Recuerda que, tras la pandemia, el mercado se volviรณ mรกs agresivo en cuanto a precios y Orphal indica que esa competitividad debe venir por la calidad y la diferenciaciรณn, elementos que hacen mejorar a la categorรญa. Ademรกs, por su parte, no solo aporta su visiรณn desde la compaรฑรญa hortofrutรญcola, sino tambiรฉn su background en la cadena de distribuciรณn, donde estuvo presente mรกs de 15 aรฑos y de la que relata la gran transformaciรณn que ha tenido la secciรณn de frutas y hortalizas en este tiempo.
Construcciรณn de marca, origen y alianzas con el retail
Pascal Orphal, de SanLucar, abordรณ la importancia de construir una marca sรณlida que transmita confianza y calidad al consumidor. Segรบn Orphal, la marca SanLucar busca ofrecer un estรกndar alto y consistente que cumpla con las expectativas del consumidor. โCuando estos ven la marca SanLucar, saben que recibirรกn un producto de calidad y confianzaโ, afirmรณ. Orphal tambiรฉn enfatizรณ el papel clave del packaging en la experiencia de compra, seรฑalando que un diseรฑo atractivo y funcional puede marcar la diferencia en la percepciรณn del producto fresco.
Hannes Tauber, de VOG, profundizรณ en la necesidad de comunicar la historia y el origen de los productos, y como origen no significa solo el lugar de procedencia del producto, sino tambiรฉn ofrecer al consumidor la posibilidad de conocer mรกs sobre su producciรณn y las personas que estรกn detrรกs de รฉl, revalorizando asรญ el propio producto. Segรบn รฉl, los consumidores actuales buscan una experiencia completa con sus alimentos, que va mรกs allรก del simple acto de comprar frutas y verduras y el retail y los productores deben ser conscientes de la importancia de transmitir este mensaje.
Destacรณ la importancia de hacer mรกs visible la procedencia del producto, transmitiendo la pasiรณn y los valores que representan los alimentos frescos. Y lo enlaza con Orphal, explicando que โdebemos mantener la promesa de la calidad, si priorizamos el precio, la cadena puede sacrificar aspectos bรกsicos que lleven a una pรฉrdida de dicha calidadโ, por ello, apuesta por mantener esa promesa todo el aรฑo, haciรฉndoselo fรกcil al consumidor y ubicรกndolo en el centro.
Asimismo, destacรณ la relevancia de colaborar estrechamente con el retail para no depender exclusivamente del precio como atractivo de venta. Desde su experiencia en retail, Orphal destacรณ que โla cooperaciรณn con รฉstos es vital para ofrecer la mejor rentabilidad, pero tambiรฉn para construir una relaciรณn a largo plazo con el consumidorโ. Ademรกs, mencionรณ que un desarrollo de marca sรณlido permite a SanLucar superar el reto de los productos de marca blanca y construir una conexiรณn emocional con el consumidor.
A ello Montange, seรฑalรณ que se une la necesidad de cooperaciรณn entre la oferta, โactualmente existe una oferta fragmentada, aislada por cada compaรฑรญa del resto del sector, debemos establecer estrategias conjuntas y no solo actuar como competidoresโ. El responsable de Del Monte Europe hace hincapiรฉ en la importancia de reforzar la forma en que se transmite la innovaciรณn en el sector. โCuanto mรกs cooperemos, mรกs crecerรก la categorรญa, la manera en la que interaccionamos marcarรก el tipo de informaciรณn que obtenemos de los consumidoresโ, agrega.
Por su parte, Javier Carmona (Bollo Natural Fruit), advertรญa que el sector debe buscar un equilibrio entre el retail y el consumidor, โestamos muy enfocados en la distribuciรณn y, en ocasiones, perdemos el foco del cliente, no podemos perder esa conexiรณn con quien consume nuestros productosโ, explicaba. En su caso, la marca Bollo, conocida mundialmente, supone un estรกndar de calidad que se traduce en una exigencia constante para el desarrollo de los mercados. En este sentido, tambiรฉn comentรณ que โsi queremos hacernos un hueco en el canal, tenemos que llegar a ellos de una forma diferente para llamar su atenciรณn. Lo que tenemos que hacer es generar demanda en el consumidor final y crear campaรฑas en entornos disruptivos. Esto nos convertirรก en un socio estratรฉgico potencial para el canal de ventasโ.
Enfoque en el cliente y ampliaciรณn del portfolio
Javier Carmona, de Bollo Natural Fruit, insistiรณ en que el sector debe centrarse mรกs en el consumidor y menos en el retailer. Explicรณ que, aunque los consumidores son conscientes de la importancia de consumir frutas y hortalizas, en realidad, consumen cada vez menor cantidad. โPese a que hay un detrimento en el consumo de frutas, se percibe que cada vez se consume mรกs fruta. Esto se deriva del hecho de incluir las frutas como ingrediente. Por tanto, se incrementan los momentos de consumo, pero se disminuye la cantidad consumida por acto. Compensar este hecho dependerรก de adaptar nuestro portafolio a las nuevas tendencias de consumo y pensar mรกs en generar un incremento del valor que de kilosโ, indicรณ.
Carmona tambiรฉn mencionรณ que expandir el portafolio de productos puede ser una forma efectiva de captar nuevos segmentos del mercado y de satisfacer las expectativas del consumidor moderno, que busca calidad, frescura y conveniencia. โAbrir el portafolio no solo nos permite aumentar nuestro alcance, sino que nos posiciona como un aliado del retail para fortalecer la categorรญa dentro de las tiendasโ, comentรณ.
Para abordar este enfoque con el cliente en el centro, Thierry Montange seรฑala como clave la premisa de alejarse de la percepciรณn de que unos cรฉntimos arriba/abajo van a provocar un cambio en el consumidor, โeste no es el verdadero problema, sino asegurar una continuidad y las expectativas que generaโ. La banana tiene un 97% de penetraciรณn en el mercado, โnadie deja de comprarla por esa leve variaciรณn de preciosโ. Montange estรก seguro de que esto es replicable a otras categorรญas en mayor o menor medida.
Tauber, por su parte, complementa a su colega definiendo โlas buenas marcas hacen una promesa, las fuertes mantienen la promesa en el tiempoโ. Para el responsable de VOG, la creaciรณn o ampliaciรณn de un portfolio debe formar parte de la estrategia de toda empresa y lo ejemplifica como una orquesta, donde hay una variedad de productos y de momentos que consiguen que el consumidor/espectador se sienta atraรญdo. โSi perdemos la marca, perdemos la conexiรณn con el consumidorโ, aรฑade. Ademรกs, explica que no invertir en branding genera una brecha de comunicaciรณn entre productores y consumidores, lo que socava el esfuerzo de aรฑos dedicados a innovar y desarrollar nuevas variedades y productos. Esta desconexiรณn debilita tanto a las empresas como a la industria en general. Si no se invierte en marcas, en el proceso de innovaciรณn de una nueva variedad que puede tardar tantos aรฑos, tendrรญamos un vacรญo de comunicaciรณn entre el productor y el consumidor y ahรญ perderรญa la empresa y el sector.
El portfolio de SanLucar, explica Orphal, es un buen ejemplo de ello con mรกs de 120 referencias, y lo ejemplifica con un producto que ha cambiado las reglas del juego (gamechanger) como es el arรกndano. รste ha permitido a la empresa espaรฑola posicionarse y atraer a un consumidor que va a encontrar el mismo producto de calidad todo el aรฑo. โPero este producto debe estar unido a un proyecto de marca, que el consumidor reconozca y localice cuando vuelva a comprar, el concepto de marca es el que a largo plazo lanzarรก el productoโ, concluye.
Innovaciรณn y experiencia de consumo
Biedma expuso la evoluciรณn en los momentos de consumo y cรณmo estos se han transformado desde la pandemia, โhay una clara tendencia a comer fuera de casa, si bien durante el Covid la gente no tuvo mรกs remedio que cocinar en casa y se disparรณ el consumo de frescos, posteriormente la situaciรณn es diametralmente opuestaโ. A pesar de la inflaciรณn vivida en los dos รบltimos aรฑos, el consumo en la hostelerรญa ha repuntado, lo que invita al responsable de Biedma a interpretar el descenso de consumo de frutas y hortalizas desde el punto de vista de que se sigue consumiendo, pero en otro escenario. El placer ha ocupado el lugar que tenรญa la salud y el cuidado en 2020-2021. En cualquier caso, desde NielsenIQ invitan a seguir muy de cerca los hรกbitos de consumo del consumidor que tan variable e impredecible se ha vuelto en los รบltimos aรฑos.
Los ponentes tambiรฉn compartieron ejemplos de innovaciรณn en sus empresas para responder a las tendencias actuales. Thierry Montange explicรณ cรณmo Del Monte estรก ampliando su gama de productos premium como la piรฑa, para brindar una experiencia de consumo superior y asociar el producto con momentos de placer. โQueremos que el consumidor vea la fruta como algo especial, como un producto que eleva sus experiencias culinariasโ, comentรณ Montange. Pascal Orphal tambiรฉn destacรณ el impacto de la nueva genรฉtica de variedades, que ha revolucionado el mercado de berries al ofrecer un sabor superior y un tamaรฑo รบnico, logrando diferenciarse en un mercado cada vez mรกs competitivo.
Por su parte, Tauber de VOG, seรฑalรณ que es fundamental comprender las nuevas expectativas del consumidor. Hizo referencia a la โexperiencia de consumoโ como una prioridad, comentando que han implementado iniciativas como la promociรณn de variedades de manzanas con caracterรญsticas especรญficas, como Envy, descontextualizรกndola como solo una manzana y equiparรกndola a otros productos por su color (pintalabios), olor (perfume) o sabor (dulce), o como โGigaโ, una manzana ideal para compartir y disfrutar en familia. โEstamos dejando de vender solo productos; estamos creando momentos de consumo y experienciasโ, afirmรณ Tauber. En esta lรญnea, describiรณ algunas iniciativas innovadoras de VOG, como la campaรฑa del ยซSommelier de manzanasยป. Esta estrategia busca elevar la experiencia de consumo y educar al cliente en las diferentes maneras de disfrutar esta fruta. ยซNo solo se trata de vender, sino de ofrecer al consumidor una experiencia รบnica que lo conecte con el producto de una forma emocional y memorableยป, explicรณ.
Carmona, quien presentรณ recientemente la campaรฑa de comunicaciรณn de Bollo, apuntaba a โquedarse con lo buenoโ, a la experiencia del consumidor, recreando tambiรฉn esos momentos de consumo que transcienden mรกs allรก de las propias caracterรญsticas del producto, porque el consumidor ya parte de una calidad reconocida. En este sentido, seรฑalรณ la importancia de crear un momento de consumo y dotarlo de elementos complementarios que eleven la experiencia del consumidor mรกs allรก del mero hecho de comer una fruta โal igual que ha ocurrido en otros productos como el cafรฉ de especialidad o los desayunos saludables, debemos de rodear el consumo de frutas de su propia ritualidadโ.
ยซEl aumento del consumo fuera del hogar plantea desafรญos
para el sector de productos frescosยป
Reflexiones finales
La mesa redonda concluyรณ con reflexiones sobre la importancia de construir una conexiรณn emocional y duradera con el consumidor. Hannes Tauber expresรณ: โEstamos en un sector maravilloso, promocionamos una de las mejores categorรญas de alimentos y, a la vez, una de las mรกs difรญciles de hacer marketing. No es solo cuestiรณn de precio; las marcas son la mejor inversiรณn que podemos hacer para el futuroโ. Esta conexiรณn emocional es lo que diferencia a las marcas de frutas y hortalizas a largo plazo y las hace รบnicas en el mercado, permitiรฉndoles competir mรกs allรก del precio. โPero debemos ser proactivos, porque si no lo somos, tenemos enfrente competidores de otros sectores con incluso mayor presupuesto que estarรกn encantados de llevarse a nuestros consumidoresโ.
Javier Carmona, de Bollo, subrayรณ la necesidad de comunicar la autenticidad y frescura de los productos frescos, evitando mensajes confusos y recordando al consumidor el valor natural de cada pieza de fruta.
Pascal Orphal reflexionรณ sobre la importancia de ser actores de un sector increรญble, donde alimentamos al mundo con la mejor categorรญa, โagradezco estar aquรญ con estos colegas compartiendo ideas, es muy inspiradorโ. Orphal cree que deben cerrar el cรญrculo en la comunicaciรณn con el consumidor, explicรกndoles todo lo que hay detrรกs de la fruta, โnos han educado en los alimentos procesados y pagamos por ellos un precio mรกs alto, tenemos que dialogar con el consumidor y explicarle lo que hacemosโ.
Thierry Montange seรฑala a las nuevas generaciones como uno de los objetivos del sector a corto plazo, cรณmo incorporar estos hรกbitos a los consumidores del futuro. Explica que debe ser una tarea conjunta, โtransmitiendo cercanรญa, igual que nosotros crecimos con frutas siempre alrededor, debemos trabajar en esa direcciรณnโ, concluye.
Ignacio Biedma termina con un mensaje optimista: โEs alentador ver que el sector se estรก moviendo en la direcciรณn correcta. Las marcas estรกn creciendo y, con una estrategia sรณlida de comunicaciรณn y colaboraciรณn, el futuro para la industria de frutas y hortalizas serรก brillanteโ.
Para Mercados, un aรฑo mรกs, es un orgullo poder sentar en una misma a mesa a perfiles tan diferentes y sobresalientes para exponer la realidad con sus defectos y virtudes, pero sobre todo con la intenciรณn de colaborar y hacer crecer al sector. Esta mesa ha mostrado lo que viene y de lo que adolece, pero, sobre todo, muestra la voluntad de la industria por adaptarse a las nuevas demandas del consumidor, asรญ como la importancia de una comunicaciรณn autรฉntica y de calidad, en donde el consumidor se sienta verdaderamente valorado.
Thierry Montange, RESPONSABLE DE MARKETING de DEl MONTE EUROPE

โQueremos que el consumidor vea la fruta como algo especial, como un producto que eleva sus experiencias culinariasโ
Hannes Tauber, RESPONSABLE DE MARKETING DE VOG
โLas buenas marcas hacen una promesa, las marcas fuertes mantienen la promesa en el tiempoโ
โDebemos mantener la promesa de la calidad porque si priorizamos el precio, la cadena puede sacrificar aspectos bรกsicos que lleven a una pรฉrdida de dicha calidadโ
Pascal Orphal, Brand Operations & Development International Markets Manager de SanLucar
โNos han educado en los alimentos procesados y pagamos por ellos un precio mรกs alto, tenemos que dialogar con el consumidor y explicarlelo que hacemosโ
โEl papel clave del packaging en la experiencia de compra y un diseรฑo atractivo y funcionalย puede marcar la diferencia en la percepciรณn del producto frescoโ
JAVIER CARMONA, RESPONSABLE DE MARKETING DE BOLLO NATURAL FRUITS
โNecesitamos impactar en el consumidor final por distintas vรญas para incrementar la demanda. Asรญ conseguiremos un mejor posicionamiento y un mayor retorno de nuestras inversiones en comunicaciรณnโ
โNo sรณlo hay que destacar en cuestiones como la calidad o el sabor, sino que tambiรฉn hay que prestar atenciรณn a la conveniencia, a los formatos de consumo y, en general, al estilo de vida del consumidor finalโ
IGNACIO BIEDMA, SR Retailer Services Consultant Nielsen Espaรฑa
โEs importante que el sector contemple estrategias que respondan al incremento del consumo fuera del hogar y que permitan a las frutas frescas encontrar su lugar en este contexto cambianteโ
โCon una estrategia sรณlida de comunicaciรณn y colaboraciรณn, el futuro para la industria de frutas y hortalizas serรก brillanteโ







