Las disputas comerciales entre los obtentores y licenciatarios de las mandarinas Nadorcott y Tango ofrecieron nuevos episodios a raíz del requerimiento jurídico presentado por Eurosemillas ante el Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA), dependiente de la Conselleria de Agricultura, por el informe de este centro, que esgrimió AVA, en el que se decía que la Tango es una variedad esencialmente derivada de la Nadorcott.
Como consecuencia de la reclamación de Eurosemillas por las consecuencias económicas de dicha afirmación, requiriendo una corrección al presidente del consejo rector del IVIA, que es el propio conseller de Agricultura, José Císcar, el director del centro investigador, Enrique Moltó, ha contestado mediante burofax que el citado informe que firmó Luis Navarro, «no refleja la posición institucional del IVIA y, en cualquier caso, tanto el consejo rector como el consejo científico del IVIA, una vez estudiado el informe o los informes que se soliciten, actuará siempre dentro de la legalidad, con la cautela necesaria ante la existencia de un proceso judicial abierto».
Desde Eurosemillas se ha insistido en que esta respuesta, que ve satisfactoria, demuestra lo que señaló días atrás: que el citado informe técnico no implicaba un dictamen absoluto, ni contaba con el supuesto carácter de validez con que lo presentó AVA, porque no tenía carácter oficial, siempre según la versión de los defensores de la Tango.
